Para chicas fuertes de corazòn tierno y piel canela : una carta de amor para mujeres de color
(Book)

"T̕tulo original: For Brown Girls with Tender Hearts And Sharp Edges"--Colophon page.

Includes bibliographical references (pages 297-301).

"Durante generaciones, las mujeres de color han tenido que luchar contra las poderosas fuerzas del sexismo, el racismo y el clasismo; una lucha bastante solitaria. Cuando Prisca Dorca Mojicas fundó Latina Rebels, creó también una comunidad que las ayuda a pelear juntas. Lo hizo de nuevo con este libro. Para chicas fuertes, de corazón tierno y piel canela ofrece sabiduría y caminos de liberación, maneras poderosas de enfrentar diversos retos y empodera a las mujeres para que desafíen la narrativa blanca y masculina contando sus propias historias. Esta es una guía hacia el orgullo y hermandad para las mujeres de piel canela y piel negra, una herramienta necesaria para avivar todo un movimiento. Tal vez prenda una chispa dentro de ti."--Back cover.

For generations, women of color have had to battle the powerful forces of sexism, racism, and classism; quite a lonely fight. When Prisca Dorca Mojicas founded Latina Rebels, she also created a community that helps them fight together. She did it again with this book. For strong, tender-hearted girls with cinnamon skin, she offers wisdom and paths of liberation, powerful ways to face various challenges, and empowers women to challenge the white and male narrative by telling their own stories. This is a guide to pride and sisterhood for tan and black-skinned women, a necessary tool to ignite an entire movement. Maybe ignite a spark inside of you.

In Spanish, translated from English.