After their home is swept away in a summer flood, Possum and his children build a new home with the help of the other animals.

A young possum strikes out on her own and winds up trapped in a human house before her brothers can rescue her.

Chuck the woodchuck is a skilled sculptor in wood, and he has won the Best of the Forest art contest three years in a row, but this year he faces a serious challenge from a newcomer, Scooter Possum.

Although Cork the muskrat is short and likes to find things and Fuzz the possum is tall and likes to keep things, the pair remain best friends even after Fuzz finds Cork's lost stone and decides to keep it.

"Noche antigua combina varios relatos de la tradición oral, como el del conejo y el tlacuache, así como una rivalidad inventada entre ambos que sirve para contar lo que sucede en la noche, tras la milpa: las andanzas de un afanoso conejo y un audaz tlacuache que van y vienen por el campo provocando que la luna cambie de apariencia y que la noche se transforme en día. Este álbum silente está inspirado en el complejo y monumental pensamiento...