Journeying to the ancient city of Babylon when Bhegad tracks down Marco, the companions face a daunting choice involving a dire trap and a long-lost figure from Jack's past.

Jack and his friends desperately search for the rest of the lost Loculi and confront the armies of Artemis in order to rescue Aly, who has been pulled back into Atlantis by King Uhla'ar.